INFORMATIONS SUR CORONAVIRUS / COVID-19:
Quelle est la situation actuelle en Bavière et où puis-je obtenir des informations officielles sur la propagation de Sars-CoV-2 ?
INFORMATIONS SUR CORONAVIRUS / COVID-19:
Quelle est la situation actuelle en Bavière et où puis-je obtenir des informations officielles sur la propagation de Sars-CoV-2 ?
Les traditions bavaroises et les coutumes sont fortement ancrées dans la région. Ici, des traditions transmises de longue date sont célébrées et la culture bavaroise ainsi cultivée. Toute l’année apporte son lot d’événements à célébrer : la Viehscheid (descente des vaches des alpages) dans les Alpes, le Drachenstich à Furth dans la Bayerischer Wald (forêt de Bavière) ou encore les Osterbrunnen en Franconie en font partie.
Toutes ces fêtes bavaroises et festivités sont bien sûr l’occasion idéale pour porter le costume traditionnel bavarois avec le costume de bavaroise, la Dirndl pour les femmes, et Lederhosen, Haferlschuhen et Gamsbart au chapeau pour les hommes.
Gamsbart
Costume de bavaroise, la Dirndl
La Dirndl pour les femmes, et Lederhosen, Haferlschuhen et Gamsbart au chapeau pour les hommes.
La danse folklorique n’est quant à elle pas en reste, et a même connu un regain d’intérêt ces dernières années. Le costume traditionnel bavarois est également largement porté lors des célèbres fêtes bavaroises traditionnelles.
Les coutumes et traditions qui ont pour thème les méfaits d’esprits et de personnages d’épouvante sont ancrées depuis des siècles dans l’histoire de Bavière. Lorsque les jours raccourcissent et laissent place à des nuits qui paraissent infinies, les masques de Krampus, Perchten, Teufelsknecht et autres Weibsdeifl s’approchent des maisons. Ils cachent alors leur visage sous des masques de Krampus effrayants, constitués de sculptures élaborées et détaillées.
Date Rauhnacht Waldkirchen: 5 janvier
Masques de Krampus
Timm Buckley entame sa 14ème saison dans la peau de l’effrayant Krampus, une mission qu’il mène à bien pendant son temps libre. Ce menuisier qualifié en profite pour affiner ses connaissances en matière de restauration et fabrication de masques de Krampus. Grâce à ses créations, Timm Buckley perpétue une ancienne tradition bavaroise tout en l’enrichissant avec des idées modernes et innovantes – une association très appréciée des plus jeunes « Perchtengänger ». Il lui faut 35 à 40 heures de travail pour créer un masque de Krampus à partir d’un morceau de tronc de pin. Ses masques sont sculptés de manière si réaliste qu’ils vous feront frissonner à coup sûr !
Le sculpteur de masques Timm Buckley
Masques de Timm Buckley
« Hauruck, Hauruck », encourage la foule, rassemblée autour d’un Arbre de mai. Un jeune garçon tente sa chance, les mains et les pieds enduits de poix. Il prend son élan et se hisse vers le haut. Chaque année depuis 47 ans, ce sont près de 2 000 personnes qui viennent admirer les jeunes garçons et filles qui « grimpent » le plus vite à l’occasion de cette fête bavaroise unique. Cette escalade traditionnelle de l’arbre se déroule à Rottenstuben, en Bavière de l’Est. Une fête bien connue dans l’arrondissement de Rottal-Inn, et qui constitue une attraction dans la communauté bavaroise.
Date Escalade de l’Arbre de mai : 1er juin 2020 (lundi de Pentecôte)
Escalade de l'Arbre de mai
Escalade de l'Arbre de mai
Chaque année au mois d’août, c’est l’effervescence à Furth im Wald, dans le Haut-Palatinat. Environ 300 comédiens amateurs mettent en scène la plus ancienne pièce folklorique d’Allemagne : le Drachenstich. Cette représentation spectaculaire fait revivre l’histoire de la Bavière et le Moyen-Âge depuis 1882, avec des combats passionnants à pied et à cheval qui attirent petits et grands dans l’arène. L’histoire est celle d’un chevalier et d’une princesse, qui règnent sur la ville de Furth. Mais un jour, la ville est menacée par un puissant dragon. Jouer le rôle des héros constitue un immense honneur pour les habitants de Furth choisis.
Date Drachenstich à Furth im Wald : Du 31 juillet au 16 août 2020
Nous espérons que ces traditions et fêtes bavaroises vous ont inspiré, et que vous avez désormais envie de venir les découvrir par vous-même !
Drachenstich à Furth im Wald
Drachenstich à Furth im Wald
Découvrez gratuitement les dernières idées de vacances, offres et jeux-concours en puisant à la source. (en anglais)
* * En cliquant sur "Envoyer", j'autorise le traitement de l'adresse e-mail susmentionnée dans le but d'obtenir la newsletter de BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH